/* English visitor guide: shared brand, natural English typography. */
.english-page{font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:1.75}
.english-page .brand{letter-spacing:.03em}
.english-page .brand small{font-size:12px}
.english-page .nav{gap:24px;letter-spacing:0}
.english-page .hero h1{letter-spacing:0;word-break:normal;line-height:1.12}
.english-page .hero-copy p{max-width:600px}
.english-page .eyebrow,.en-label{font-size:14px;letter-spacing:.14em;font-weight:700}
.en-label{color:var(--deep)}
.language-note{padding-top:30px;padding-bottom:10px}
.language-note p{margin:6px 0 0;max-width:850px}
.en-split{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));align-items:center;gap:48px}
.en-split img{display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:4/3;object-fit:cover}
.en-white{background:#fff}
.en-menu{list-style:none;padding:0;margin:24px 0}
.en-menu li{display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;padding:13px 0;border-bottom:1px solid #dde2e6}
.en-menu strong{white-space:nowrap}
.en-menu small{display:block;color:#526777;font-size:14px}
.en-menu-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.25fr) minmax(0,1fr);gap:60px;margin-top:48px}
.en-menu-grid h3{font-size:24px}
.en-menu-grid h3 span{float:right}
.en-gelato{width:100%;height:auto;max-height:310px;object-fit:cover}
.en-fishing{align-items:start}
.en-fishing h3,.en-seasons h3{font-size:23px;margin:18px 0 6px}
.en-seasons{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:24px}
.en-seasons img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:4/3;object-fit:cover}
.en-seasons p{margin-top:0}
.english-page section[id]{scroll-margin-top:24px}
.english-page a:focus-visible,.english-page button:focus-visible{outline:3px solid #168fba;outline-offset:5px}
@media(max-width:1000px){.en-seasons{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}
@media(max-width:760px){.en-split,.en-menu-grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}.en-seasons{gap:24px 16px}.english-page .nav{gap:16px}.english-page .hero h1{font-size:clamp(38px,11vw,52px)}.en-menu-grid{margin-top:30px}.english-page .brand{font-size:16px}}
@media(max-width:380px){.en-seasons{grid-template-columns:1fr}.english-page .brand{font-size:14px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}}